تاريخ بعض الأدباء والشعراء الفرس مع نماذج من شعرهم . اعتمد الترتيب الهجائي للّقب الشعري أو غيره . ضمّت خاتمته ترجمة للمؤلف ومعاصريه . ألّفه سنة ( 1207 ه ) . ( * ) مخطوطاته : جامعة آن آربر / ميشيغان ( نشريه 10 / 106 ) [ 269 ] - ق 13 ه . مجلس الشورى « 2 » / طهران 2 / 218 [ 1 / 1306 ] - ( ص 1 - 562 ) - ق 13 ه . المرعشي / قم 23 / 109 [ 8937 ] - ( 356 و ) - 1236 ه . مركز إحياء التراث الإسلامي / قم 3 / 58 [ 846 ] - ( 511 و ) - 1212 ه . ملك الوطنية / طهران 2 / 226 [ 4303 ] - ( 387 و ) - 1240 ه . 3 - ديوان ( فارسي / أدب ) ( * ) مخطوطاته : المتحف البريطاني / لندن ( نشريه 4 / 675 ) [ 6945 OR ] . ( * ) طبعاته : لندن ، 1802 م ، وزيري ، 27 ص ، مثنوي منه . 4 - رسالة في علم الاخلاق ( فارسي / أخلاق ) ( * ) مخطوطاته : مجلس الشورى « 2 » / طهران 2 / 218 [ 2 / 1306 ] - ( ص 654 - 658 ) - ق 13 ه . المرعشي / قم 23 / 109 [ 8937 ] - 1236 ه ، في آخر « خلاصة الافكار » . 5 - رسالة في علم العروض والقوافي ( فارسي / أدب ) ( * ) مخطوطاته : مجلس الشورى « 2 » / طهران 2 / 218 [ 4 / 1306 ] - ( ص 661 - 670 ) - ق 13 ه . المرعشي / قم 23 / 110 [ 8937 ] - 1236 ه ، في آخر « خلاصة الافكار » . 6 - رسالة في فنون الطب ( فارسي / طب ) تلخيص لكتاب « خلاصة الحكمة « 1 » » تأليف المير محمد حسين العقيلي . دوّنها سنة ( 1206 ه ) . ( * ) مخطوطاته : مجلس الشورى « 2 » / طهران 2 / 218 [ 5 / 1306 ] - ( ص 670 - 700 ) - ق 13 ه . المرعشي / قم 23 / 110 [ 8937 ] - 1236 ه ، في آخر « خلاصة الافكار » . 7 - رسالة في مصطلحات الموسيقى ( فارسي / فن ) ( * ) مخطوطاته : العامة / بانكيبور ( نسخه‌هاى خطى فارسي 5 / 3905 ) [ 712 ] - ( 249 ظ - 257 ) . مجلس الشورى « 2 » / طهران 2 / 218 [ 2 / 1306 ] - ( ص 658 - 661 ) - ق 13 ه . المرعشي / قم 23 / 110 [ 8937 ] - 1236 ه ، في آخر « خلاصة الافكار » . ملك الوطنية / طهران 2 / 226 [ 4303 ] - 1240 ه ، ضمن « خلاصة الافكار » . 8 - لب السير وجهان‌نما ( فارسي / سيرة المعصومين عليهم السّلام ) تاريخ الأنبياء والخلفاء والسلاطين ومشاهير العلماء . ألّفه سنة ( 1208 ه ) . ( * ) مخطوطاته : الآصفية / حيدرآباد 3 / 98 [ 1312 ] . بودليانا / اكسفورد ( نسخه‌هاى خطى فارسي 6 / 4188 ) - 1210 ه . ديوان الهند / لندن ( نسخه‌هاى خطى فارسي 6 / 4188 ) - ( و 473 - 496 ) - 1219 ه . المتحف البريطاني / لندن ( نسخه‌هاى خطى فارسي 6 / 4188 ) [ 1871 OR ] - ق 13 ه . مجلس الشورى « 2 » / طهران 2 / 219 [ 6 / 1306 ] - ( ص 702 - 820 ) - ق 13 ه . المرعشي / قم 23 / 110 [ 8937 ] - 1236 ه ، بعنوان « تاريخ مختصر » ، في آخر « خلاصة الافكار » . 9 - مسير طالبي في بلاد افرنجي « * 1 » ( فارسي / تاريخ ) أحداث رحلاته إلى أوروبا وإفريقية على مدى ( 5 ) أعوام ، كتبها في الهند سنة ( 1219 ه ) . تعد من أشهر مؤلّفاته . ( * ) مخطوطاته : جامعة البنجاب / لاهور ( نسخه‌هاى خطى فارسي 6 / 4052 ) [ 2 ، 914 أبو ] - ( 341 و ) - ق 13 ه . ديوان الهند / لندن ( نسخه‌هاى خطى فارسي 6 / 4052 ) [ 696 ] . شيراني / لاهور ( نسخه‌هاى خطى فارسي 6 / 4052 ) [ 1 / 526 / 3550 ] - ح 1238 ه . العامة / بانكيبور ( نسخه‌هاى خطى فارسي 6 / 4052 ) [ 277 ( 627 ) ] - ( 319 و ) - ق 19 م . العتبة الرضوية المقدسة / مشهد ( ألفبائي : 519 ) [ 4279 ] - 1268 ه ، منتخب منه . المتحف البريطاني / لندن ( نسخه‌هاى خطى فارسي 6 / 4052 ) [ 8145 Add ] - 1221 ه . المتحف البريطاني / لندن ( نسخه‌هاى خطى فارسي 6 / 4052 ) [ 8146 Add ] - 1221 ه .

--> ( 1 ) في خطى مرعشى 23 / 110 : منتخب من كتاب « تذكرة أولى النهى » لمير محمد حسين العقيلي . ( * 1 ) ترجم إلى عدّة لغات كالانكليزية والفرنسية والألمانية والهولندية والأردية ، وطبعت ترجماته كلّها .